Соглашение от 17.05.2011 г № Б/Н
Соглашение между Администрацией Алтайского края и Администрацией Новгородской области о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве
Администрация Алтайского края в лице Губернатора Алтайского края Карлина Александра Богдановича, действующего на основании Устава (Основного Закона) Алтайского края, и Администрация Новгородской области в лице Губернатора Новгородской области Митина Сергея Герасимовича, действующего на основании Устава Новгородской области, далее именуемые Сторонами,
основываясь на взаимной заинтересованности в расширении двусторонних связей в торгово-экономической, научно-технической, социальной, культурной и иных сферах,
считая, что развитие взаимовыгодного сотрудничества отвечает интересам населения, проживающего на территориях Алтайского края и Новгородской области,
заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
Статья 1
Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации, законодательством Алтайского края и Новгородской области на принципах взаимного уважения, равноправия, партнерства и экономической выгоды.
Стороны при осуществлении сотрудничества могут привлекать организации независимо от их организационно-правовой формы к участию в реализации настоящего Соглашения.
Статья 2
Стороны осуществляют обмен информационно-методическими и нормативно-правовыми материалами, могут издавать совместные информационно-методические материалы.
Статья 3
Стороны в рамках своей компетенции способствуют созданию благоприятных условий для развития торгово-экономических связей между хозяйствующими субъектами Алтайского края и Новгородской области.
Стороны в рамках своей компетенции способствуют осуществлению взаимопоставок важнейших видов продукции производственно-технического назначения, товаров народного потребления, сельскохозяйственной продукции на основе прямых договоров, заключаемых хозяйствующими субъектами Алтайского края и Новгородской области.
Стороны будут воздерживаться от действий, которые могли бы нанести другой Стороне экономический или иной ущерб, согласовывать намечаемые решения или заблаговременно информировать друг друга о решениях, принятие которых может затронуть права и законные интересы Сторон.
Статья 4
В целях развития выставочно-ярмарочной деятельности Стороны обмениваются информацией о выставках и ярмарках, проводимых в Алтайском крае и Новгородской области.
Статья 5
Стороны в пределах своей компетенции способствуют установлению и расширению деловых контактов между субъектами малого и среднего предпринимательства Алтайского края и Новгородской области, а также информационному обмену и обмену опытом между организациями Алтайского края и Новгородской области, образующими инфраструктуру поддержки малого и среднего предпринимательства.
Статья 6
Стороны в пределах своей компетенции содействуют созданию благоприятных условий для взаимного привлечения инвестиций, разработке и реализации совместных инвестиционных и инновационных проектов, обмену опытом в области инвестиционной и инновационной деятельности.
Статья 7
Стороны обмениваются информацией и опытом работы организаций Алтайского края и Новгородской области в области архитектуры, градостроительства, организуют проведение совместных семинаров, конференций.
Статья 8
Стороны принимают согласованные меры по созданию благоприятных условий для развития и укрепления сотрудничества в области туризма, способствуют разработке совместных проектов и установлению деловых связей между организациями и объединениями, осуществляющими деятельность в указанной области.
Статья 9
Стороны развивают сотрудничество в области образования, обмениваются делегациями работников образования и учащейся молодежи, оказывают взаимное содействие в подготовке научных и технических кадров, повышении квалификации педагогических и научных работников системы общего, профессионального и дополнительного профессионального образования, разработке и совершенствовании образовательных программ по этим направлениям с использованием профильных учреждений и научного потенциала Алтайского края и Новгородской области.
Статья 10
Стороны развивают сотрудничество в области социальной защиты населения, осуществляют взаимодействие и обмен опытом работы по реализации специальных программ поддержки семьи, материнства, детства, граждан пожилого возраста и инвалидов, профилактике безнадзорности и правонарушений несовершеннолетних, обмениваются информацией об инновационных технологиях, формах и методах социального обслуживания населения, деятельности органов социальной защиты населения и учреждений социального обслуживания различных категорий граждан.
Статья 11
Стороны осуществляют сотрудничество, обмен информацией и опытом работы в области здравоохранения, организуют проведение совместных конференций, семинаров, рабочих встреч медицинских работников.
Статья 12
Стороны осуществляют сотрудничество, обмен информацией и опытом работы в области охраны окружающей среды и экологической безопасности, взаимодействуют по вопросам природопользования и мониторинга окружающей среды.
Статья 13
Стороны не несут ответственности по договорам (соглашениям), заключенным между созданными Сторонами организациями в рамках реализации настоящего Соглашения.
Статья 14
Стороны содействуют укреплению сотрудничества в области культуры, оказывают поддержку в осуществлении программ культурного обмена, организации художественных и музейных выставок, выступлений профессиональных творческих коллективов на основе взаимодействия организаций культуры, действующих на территориях Алтайского края и Новгородской области.
Статья 15
Стороны содействуют укреплению сложившихся связей в области молодежной политики, физической культуры и спорта, оказывают поддержку в организации выступлений детских спортивных команд, программ обмена опытом на основе прямых связей между организациями и учреждениями Алтайского края к Новгородской области.
Статья 16
Сторонами подписывается Протокол реализации Соглашения между Администрацией Алтайского края и Администрацией Новгородской области о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве на 2011 - 2013 годы.
Статья 17
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует в течение пяти лет.
Действие настоящего Соглашения может быть прекращено по предложению одной из Сторон, но не ранее чем через шесть месяцев после письменного уведомления об этом намерении другой Стороны.
Если ни одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону о прекращении настоящего Соглашения до истечения срока его действия, то настоящее Соглашение автоматически пролонгируется на последующие пять лет.
Все изменения и дополнения к настоящему Соглашению осуществляются по взаимному согласию Сторон и оформляются протоколами, которые становятся его неотъемлемой частью.
Разногласия в толковании или применении положений настоящего Соглашения, возникающие при его реализации, разрешаются путем переговоров и консультаций между Сторонами.
Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
Администрация Администрация
Алтайского края Новгородской области
Губернатор Алтайского края Губернатор Новгородской
области
__________ А.Б.Карлин ___________ С.Г.Митин
13.05.2011 13.05.2011